Чи є відмінності між CV та резюме

Переглянувши не один сайт пошуку роботи, претендент міг зустріти таке поняття, як CV.

Чи є відмінності між CV та резюме

Автор LC Work

12.10.2021 | 12:24

91

Чому важливо знати, що таке cv, для чого воно потрібне, в яких випадках роботодавцю відправляють CV, а не стандартне резюме?

Що таке CV: особливості документа

У перекладі з латинської мови «curriculum vitæ» (СV) – це «хід життя». CV містить короткий виклад трудової біографії претендента. Документ описового характеру, до нього можна вписати велику кількість подробиць, які зазвичай опускаються у класичному резюме. Окрім основного освітнього блоку, sv резюме містить додатковий. Він містить інформацію про:

  • курси, семінари, конференції, інші заходи, що відвідав шукач;
  • дипломи, сертифікати, грамоти – коли видані, ким, із якого приводу;
  • онлайн-курси, вебінари тощо.

У частині опису освіти інформація подається у розширеному вигляді. Окрім дат початку/закінчення навчання, здобувач описує:

Читайте також: Кому потрібно робити портфоліо і як воно допомагає під час працевлаштування

  • громадську діяльність;
  • наукову діяльність;
  • членство у спільнотах;
  • отримані наукові гранти.

Гарне cv резюме може вийти досить об'ємним, і це нормально для цього документу.

Основні характеристики резюме здобувача

Можна сказати, що cv – це резюме, але у розширеному вигляді. Досить часто, особливо в іноземних компаніях, під CV мається на увазі звичайне резюме. Стандартний документ складається із декількох блоків. Інформація подається у стислому вигляді, описуючи ключові події з життя здобувача, основні досягнення, вміння, професійний досвід. Якщо СV має описовий характер, чітку хронологію, то файл резюме cv описує професійний досвід претендента у зворотному порядку: від останнього місця роботи до першого. Наприклад:

  • 2019-2020 – найменування компанії, посада.
  • 2010-2019 – найменування компанії, посада.

Складаючи такий документ, врахуйте, що вказується не лише назва компанії, але й місто. Якщо в один період була робота в Дніпрі, а в інший – у Києві, обов'язково вкажіть це.

Відмінності між CV та резюме кандидата

Розуміючи, що таке cv резюме, які його відмінності від Resume, здобувач може заздалегідь скласти обидва документи.

Читайте також: Кому потрібно робити портфоліо і як воно допомагає під час працевлаштування

CV Resume
Об'ємний документ, більше двох сторінок 1-2 сторінки структурованого тексту
Перераховані всі місця роботи, спеціальності, наукові публікації, курси, місця навчання тощо за хронологією Перераховані лише 3-4 останні місця роботи, найбільш значущі події, які стосуються вакансії
Одна версія документа для всіх вакансій Один кандидат може мати декілька різних резюме залежно від вимог

Найактуальніша інформація про нові вакансії від вітчизняних та зарубіжних компаній на нашому сайті! Підписуйтесь на оновлення, додавайтеся у соціальних мережах – дізнавайтеся першими про гарячі новини з гральної сфери!Приймаючи рішення писати резюме або cv, орієнтуйтеся на вимоги роботодавця. Переважно від претендентів чекають простих Resume. Відділ кадрів навряд чи стане читати довгий опис всієї вашої трудової діяльності у докладному викладі, якщо мова йде про вакансію програміста. Більш актуальне CV для науково-академічної сфери, медицини, журналістики, юриспруденції. Пам'ятайте, що, коли іноземна компанія просить вас надіслати cv, мова йде про звичайне Resume, просто англійською мовою.

Публікація була цікавою та пізнавальною? Отримуй ще більше корисної інформації, а також знаходь круті вакансії і резюме на LC Work.

Читайте також

Що краще: юрист чи адвокат

Автор LC Work

Як правильно написати резюме

Автор LC Work